福岡市　城南区　あなたの子どもを国際人に育てる英会話スクール

楽しみながら、
日常英会話を習得！

ここでは、使えるフレーズや文章を
紹介していきますので、
役立てて下さい。






eatもhaveも『食べる』という意味がありますが、ニュアンスが違います。
eatは、『ただ食べる』、『とにかくたべる』という感じ。
一方haveは、『楽しんで食べる』という感じです。

例① 私は友達とお昼を食べました。
A. I ate lunch with my friends.
B. I had lunch with my friends.

Aは、ただ一緒に食事をしただけという感じ。
Bは、楽しく食事をした感じになるので、この場合はhaveのほうがあっています。


例② 医者にピザを食べるなと言われました。
My doctor told me not to eat pizza.
My doctor told me not to have pizza.　
この場合だとeatがあっています。

微妙なニュアンスの違いを理解して、正しい表現を使えるといいですね


Written by Yuko


◎福岡市城南区　あなたの子を国際人に育てる英会話スクール
ホームページはこちら↓
http://www.goodcommunication.jp

◎お花を頼むならこの花屋　福岡のe-HANAYA forest
http://www.e-878.ne.jp